LAS ENMIENDAS QUE A CONTINUACIÓN SE CITAN, FUERON DEBATIDAS EL DÍA 9 DE NOVIEMBRE DE 2004 EN LA COMISIÓN DE MEDIO AMBIENTE DE LAS CORTES VALENCIANAS. EL DICTAMEN DE LA COMISIÓN QUE RESUMIRÁ LAS APROBADAS, AUN NO SE CONOCE PUBLICAMENTE. CUANDO SE HAGA PÚBLICO TENDRÁN COMPLETA INFORMACIÓN DE ELLO.


Proyecto de ley de caza de la Comunidad Valenciana. Informe de la Ponencia.
A LA COMISIÓN DE MEDIO AMBIENTE
*Publicado en el Boletín Oficial de las Cortes Valencianas (BOCV 69/VI de fecha 05.11.2004)*.


La Ponencia de la Comisión de Medio Ambiente, designada el día 27 de octubre de 2004, para la realización del Informe de Ponencia del Proyecto de ley de caza de la Comunidad Valenciana, se ha reunido en la sala de comisiones del Palau de les Corts Valencianes el día 2 de noviembre de 2004, con la asistencia de los ilustres diputados y las ilustres diputadas siguientes: Manuel Pérez Fenoll y Francisco Tomás Puchol, por el GP Popular; José Antonio Godoy García y Jeannette Segarra i Sales, por el GP Socialista; y Carles Arnal i Ibáñez, pel GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa.

Examinado el Proyecto de ley de caza de la Comunidad Valenciana y las enmiendas presentadas al mismo, a los efectos de lo previsto en el artículo 111.1 del RCV, propone el informe siguiente:


A todo el texto de la ley

Enmienda número 1 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que sustituir todas las referencias al deporte cuando se habla de la actividad de la caza.

Enmienda número 2 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Cuando se hace referencia a la actividad cinegética hay que suprimir el calificativo de deportiva.



Al artículo 1

Enmienda número 3 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Donde dice: estado de normalidad,
Debe decir: equilibrio.

Enmienda número 4 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que suprimir el punto 3.

Enmienda número 5 De adición
GP Socialista
Hay que añadir un nuevo punto:
4. El ejercicio de la caza se regulará de manera que quede garantizada la conservación de todas las especies.


Al artículo 2
Enmienda número 6 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 2.1
El artículo 12.3, d
El artículo 12.3. e
El artículo 21.2
El artículo 23, f
El artículo 27.1
El artículo 28.3, párrafo segundo
El artículo 32.5
El artículo 48.3
El artículo 50.1
El artículo 60.2
El artículo 64
El artículo 65.4
El artículo 67.3
El artículo 69.1
La exposición de motivos, párrafo tercero
La exposición de motivos, párrafo último
La disposición transitoria segunda
Donde dice: aquesta,
Debe decir: esta.

Enmienda número 7 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 2.1
El artículo 3
El artículo 12.2, h
El artículo 12.2, p
El artículo 14.3
El artículo 16.2
El artículo 41.2
El artículo 55.2
El artículo 60.2
El artículo 60.4
El artículo 61.1, g
El artículo 68.2
El artículo 68.3, segundo párrafo
La disposición transitoria primera
La disposición transitoria segunda
La disposición transitoria tercera
La disposició final primera
La exposición de motivos, párrafo tercero
La exposición de motivos, párrafo sexto.
Donde dice: d'aquesta,
Debe decir: d'esta.

Enmienda número 8 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que suprimir lo siguiente: así como todas aquellas acciones similares [...] seguridad y gestión del medio natural.


Al artículo 3
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 4
Enmienda número 9 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 4.1
El artículo 9.1
El artículo 9.1, b
El artículo 11.1, a
El artículo 12.1, a
El artículo 12.3, c (2 veces)
El artículo 13.3
El artículo 16.3, a
El artículo 16.3, b
El artículo 16.3, c
El artículo 23, d
El artículo 27.1
El artículo 28.3
El artículo 41.1
El artículo 41.4
El artículo 45.2
El artículo 53.3
El artículo 62.1
La exposición de motivos, párrafo cuarto (2 veces)
La exposición de motivos, párrafo quinto
La exposición de motivos, párrafo octavo
La exposición de motivos, párrafo doce.
Donde dice: aquest,
Debe decir: este.


Al artículo 5
Enmienda número 10 De adición
GP Socialista
Hay que añadir al final: la cual asegurará la disponibilidad de los medios técnicos y personales que resulten suficientes para garantizar una aplicación eficaz de la ley y un control riguroso de sus determinaciones.
A un nuevo artículo

Enmienda número 11 De adición
GP Socialista
Hay que añadir un nuevo artículo 5 bis:
5. bis. El Consejo Valenciano de la Caza, compuesto por representantes de los organismos, instituciones, entidades y asociaciones relacionadas con la actividad cinegética, será consultado con carácter previo a la elaboración de cualquiera de las disposiciones y normas legales que referidas a esta actividad, puedan ponerse en vigor.


Al artículo 6
Enmienda número 12 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 6.2, a
El artículo 6.2, b
El artículo 6.2, c.
Donde dice: tenir,
Debe decir: tindre.

Enmienda número 13 De modificación
GP Socialista
Punto 2, apartado a
Donde dice: 14 años,
Debe decir: 16 años.

Enmienda número 14 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado a
Donde dice: 14 años,
Debe decir: 18 años.

Enmienda número 15 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado b
Hay que suprimir lo siguiente: o convalidadas.


Enmienda número 16 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado c
Hay que suprimir lo siguiente: en el caso de práctica [...] personas o sus bienes.

Enmienda número 17 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Hay que añadir, después de "cazador mayor de edad" lo siguiente: con licencia de armas D, E o F, que previamente se haya comprometido a acompañarlos y vigilarlos en un determinado acto de caza y.


Al artículo 7
Enmienda número 18 De supresión
GP Socialista
Punto 1, apartado e
Hay que suprimir: valenciana.

Enmienda número 19 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 7.1, d
El artículo 7.3
El artículo 13.1, e
El artículo 31.3
El artículo 32.2
El artículo 32.3
El artículo 33.2
El artículo 39.4
El artículo 58.2, 19
La disposición transitoria primera
La disposición transitoria segunda, tercer párrafo.
Donde dice: aquestes,
Debe decir: estes.

Enmienda número 20 De supresión
GP Socialista
Hay que suprimir el punto 4.


Al artículo 8
Enmienda número 21 De modificación
GP Socialista
Donde dice: En el ejercicio de la caza [...] científicas o educativas,
Debe decir: En el ejercicio de la caza se diferencian las modalidades deportivas y tradicionales de aquellas otras actuaciones cinegéticas que obedezcan a razones de gestión y control de las especies.


Al artículo 9
Enmienda número 22 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 9.1, c
El artículo 9.3
El artículo 10
El artículo 35.2
El artículo 49.3
El artículo 50.4
Donde dice: d'aquestes,
Debe decir: d'estes.

Enmienda número 23 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir un nuevo apartado, después del apartado e:
No cazar bajo el efecto de estupefacientes, de alcohol o de drogas que alteren las facultades normales del cazador o su capacidad de reacción.

Enmienda número 24 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir un nuevo apartado, después del apartado e:
No disparar sobre las crías o las madres acompañadas de crías.

Enmienda número 25 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 9.2
El artículo 12.3, g
El artículo 13.4
El artículo 22.4
El artículo 22.5
El artículo 28.2
El artículo 30.1, b, párrafo tercero
El artículo 41.3
El artículo 41.4
El artículo 45.5
El artículo 49.3
La exposición de motivos, párrafo doce.
Donde dice: d'aquests,
Debe decir: d'estos.


Al artículo 10
Enmienda número 26 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que eliminar, en el segundo punto y apartado, lo siguiente: También tienen la consideración [...] hasta el final del párrafo.
Enmienda número 27 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Al final de la primera frase hay que añadir:
Entre los cuales se encuentra la concreción de los requisitos citados en el artículo 13.2 de la presente ley.

Enmienda número 28 De modificación
GP Popular
Párrafo segundo
Sustituir el texto por el siguiente:
Tienen la consideración de modalidades tradicionales aquellas que sin emplear armas de fuego contemplan métodos selectivos de raigambre popular y no conducen a capturas de carácter masivo. También tienen la consideración de modalidades tradicionales aquellas otras que empleando métodos prohibidos para las modalidades deportivas, ante la inexistencia de otra solución satisfactoria, son susceptibles de autorización para permitir, en condiciones estrictamente controladas y mediante métodos selectivos la captura, retención o cualquier otra explotación prudente de determinadas especies no catalogadas en pequeñas cantidades y con las limitaciones precisas para garantizarla conservación de las especies. En estos casos la resolución administrativa deberá cumplir los requisitos establecidos en el apartado 2 del artículo 13 de la presente ley.


Al artículo 11
Enmienda número 29 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto, después del punto 5:
Las jaurías de perros de caza se tienen que inscribir en el registro de núcleos zoológicos de la Comunidad Valenciana.


Al artículo 12
Enmienda número 30 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado a
Hay que eliminar lo siguiente: salvo cuando [...], hasta el punto y aparte.

Enmienda número 31 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado a
Donde dice: entre el crepúsculo civil vespertino y el crepúsculo civil matutino,
Debe decir: desde la puesta del sol hasta su salida.

Enmienda número 32 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 12.1, b
El artículo 32.2
El artículo 46
El artículo 60.3
La exposición de motivos, párrafo segundo
Donde dice: aquesta,
Debe decir: esta.

Enmienda número 33 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado b
Donde dice: hasta la finalización de la temporada de caza que se inicie en el año natural posterior al suceso,
Debe decir: hasta que transcurran, como mínimo, cinco años desde el incendio.

Enmienda número 34 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado b
Hay que añadir, al final del apartado, lo siguiente:
Esta prohibición se prolongará hasta que la conselleria competente en medio ambiente determine, sobre la base de informes técnicos, la recuperación ecológica de la zona quemada.

Enmienda número 35 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado b
Hay que añadir, al final:
Esta prohibición alcanza hasta una distancia de 100 metros de los mencionados comederos o abrevaderos.

Enmienda número 36 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado g
Hay que suprimir lo siguiente:
con excepción de la modalidad de la caza con perdiz con reclamo macho, siempre que en el mismo espacio cinegético y en la misma época no se practique otra modalidad deportiva de caza con escopeta.

Enmienda número 37 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado k
Hay que eliminar, después de "embarcaciones" lo siguiente: a motor.

Enmienda número 38 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado b
Hay que suprimir lo siguiente: en humedales.

Enmienda número 39 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 12.2, e
El artículo 22.1
Donde dice: contenir,
Debe decir: contindre.

Enmienda número 40 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado h
Donde dice: El uso de faros, linternas, espejos y cualquier otra fuente luminosa artificial así como el uso de aparatos de visión por rayos infrarrojos,
Debe decir: El uso de faros, linternas o cualquier otra fuente luminosa artificial o de dispositivos para deslumbrar blancos, así como el uso de aparatos de visión por rayos infrarrojos y de espejos u otros medios que puedan originar deslumbramiento.

Enmienda número 41 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado h
Hay que eliminar lo siguiente: así como el empleo con autorización expresa [...] a fin de garantizar la seguridad de las cacerías.

Enmienda número 42 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado k
Hay que añadir, al final, lo siguiente: así como cualquier otro residuo no orgánico usado en las prácticas cinegéticas.

Enmienda número 43 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 12.2, p
El artículo 38.3
El artículo 58.3
La disposición final primera
La exposición de motivos (párrafo tercero).
Donde dice: desenvolupament,
Debe decir: desenrotllamet.

Enmienda número 44 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado a
Después de: 100 m,
Hay que añadir: del límite de la zona de seguridad.

Enmienda número 45 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado a
Donde dice: 100 m,
Debe decir: 500 m.

Enmienda número 46 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 12.3, b
El artículo 38.1, b
El artículo 51.1
El artículo 58.1, 14
La exposición de motivos, último párrafo.
Donde dice: aquests,
Debe decir: estos.

Enmienda número 47 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 12.3, b
Donde dice: desenvolupats,
Debe decir: desenrotllats.

Enmienda número 48 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 12.3, c
El artículo 9.3
Donde dice: d'abstenir,
Debe decir: d'abstindre.

Enmienda número 49 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado c
Después de: 100 m,
Hay que añadir: del límite de la zona de seguridad.

Enmienda número 50 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado d
Después de: 200 m,
Hay que añadir: del límite de la zona de seguridad.

Enmienda número 51 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado d
Donde dice: 200 m,
Debe decir: 500 m.

Enmienda número 52 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado d
Hay que añadir, después de "personas ajenas a la caza": así como de los senderos e itinerarios señalizados y homologados para el recorrido peatonal o ciclista.

Enmienda número 53 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado e
Después de: 100 m,
Hay que añadir: del límite de la zona de seguridad.

Enmienda número 54 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado e
Donde dice: 100 m,
Debe decir: 500 m.

Enmienda número 55 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Hay que añadir un nuevo apartado:
La caza a menos de 100 metros de los límites de los cotos de caza.

Enmienda número 56 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 4
Después de: se aproxime,
Hay que añadir: a menos de 200 m de un área de reserva o.


Al artículo 13
Enmienda número 57 De supresión
GP Socialista
Al título del artículo
Hay que suprimir: científicas o educativas.

Enmienda número 58 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Después de: mediante resolución expresa,
Hay que añadir: sobre la base de informes técnicos justificativos.

Enmienda número 59 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 13.1, c
Donde dice: prevenir,
Debe decir: previndre.

Enmienda número 60 De modificación
GP Popular
En la versión en idioma valenciano de:
El artículo 13.1, c
El artículo 13.5
El artículo 32.5
El artículo 50.3
El artículo 62.1
El artículo 68.2
Donde dice: perjudicis,
Debe decir: perjuís.

Enmienda número 61 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado c
Después de: los bosques,
Hay que añadir: la flora.

Enmienda número 62 De supresión
GP Socialista
Punto 1, apartado e
Hay que suprimir: educación.

Enmienda número 63 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado b
Hay que suprimir lo siguiente: en su caso.

Enmienda número 64 De supresión
GP Popular
Punto 2, apartado b
Suprimir al final del pàrrafo: en su caso.

Enmienda número 65 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado d
Hay que suprimir lo siguiente: en su caso.

Enmienda número 66 De supresión
GP Popular
Punto 2, apartado d
Suprimir al final del párrafo: en su caso.

Enmienda número 67 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 5
Después de: captura en vivo,
Hay que añadir: sin recurrir nunca a métodos crueles o no selectivos.


Al artículo 14
Enmienda número 68 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 14.1
La disposición adicional tercera
Donde dice: mantenir,
Debe decir: mantindre.

Enmienda número 69 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Donde dice: en estado de normalidad poblacional,
Debe decir: en condiciones naturales.

Enmienda número 70 De supresión
GP Socialista
Punto 1
Hay que suprimir: deportivos.

Enmienda número 71 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que suprimir lo siguiente: gracias a sus capacidades de defensa.

Enmienda número 72 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que añadir al final:
No podrán considerarse objeto de caza ninguna de las especies que no figuran en el citado anexo.

Enmienda número 73 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que añadir al final:
La actualización no podrá comportar en ningún caso la adición al listado de especies cinegéticas de especies que hayan sido catalogadas ni las especies cuya caza y captura se encuentre prohibida por la normativa de la Unión Europea.

Enmienda número 74 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Hay que añadir al final:
En general, todas las especies que no son explícitamente cinegéticas según el anexo de esta ley se considerarán protegidas y no se autoriza su caza.


Al artículo 15
Enmienda número 75 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que suprimir lo siguiente:
Como también los ejemplares de aves fringílidas no catalogadas y susceptibles de captura en vivo mediante modalidades de caza tradicional.

Enmienda número 76 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que añadir al final:
En cualquier caso se requerirá una resolución de la conselleria competente en materia de medio ambiente sobre la base de informes técnicos que justifiquen la necesidad de efectuar esta clase de control poblacional y el número de ejemplares a abatir.


Al artículo 16
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 17
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 18
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 19
Enmienda número 77 De supresión
GP Socialista
Punto 1, apartado a
Hay que suprimir: valencianas.


Al artículo 20
Enmienda número 78 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El articulo 20
El artículo 51.3
Donde dice: aquest,
Debe decir: este.

Enmienda número 79 De modificación
GP Socialista
Donde dice: La conselleria competente [...] Comunidad Valenciana,
Debe decir: La conselleria competente en materia de caza elaborará un registro de espacios cinegéticos de la Comunidad Valenciana en el plazo de seis meses desde la publicación de la presente ley y lo mantendrá actualizado.

Enmienda número 80 De supresión
GP Socialista
Hay que suprimir: deportivas.

Enmienda número 81 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir al final:
Así como a las microreservas de flora, senderos homologados y otras servidumbres. En la elaboración del citado registro se dará audiencia a los ayuntamientos de los municipios afectados, abriéndose un plazo de exposición pública para conseguir una mejor descripción de las servidumbres implicadas.

Enmienda número 82 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir al final del artículo lo siguiente:
Este registro incluirá la delimitación de los cotos a escala 1:10.000 y el listado completo de las parcelas catastrales que componen cada coto.


Al artículo 21
Enmienda número 83 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 21.2
Donde dice: d'aquest,
Debe decir: d'este.


Al artículo 22
Enmienda número 84 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que suprimir el artículo 22.

Enmienda número 85 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir al final:
En todo caso se deberán prever medidas para evitar que el cierre se convierta en una trampa para la fauna en caso de incendios forestales.

Enmienda número 86 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Hay que eliminar lo siguiente: con las siguientes excepciones [...] con superficie limitada.

Enmienda número 87 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 22.4
El artículo 45.4
Donde dice: desenvoluparan,
Debe decir: desenrotllarán.

Enmienda número 88 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 4
Donde dice: 1.000 hectáreas,
Debe decir: 3.000 hectáreas.

Enmienda número 89 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de:
El artículo 22.5
Donde dice: aquests,
Debe decir: estes.

Enmienda número 90 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto, después del punto 6:
En cualquier caso se requerirá un informe favorable de la conselleria competente en materia de medio ambiente antes de autorizar cualquier clase de cerramiento cinegético o no.

Enmienda número 91 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir, al final, un nuevo punto:
Cerrar, sin conocimiento de la conselleria competente en materia de caza, terrenos que formen parte de un coto de caza ya establecido, puede conllevar la anulación de la declaración de coto, además de las sanciones específicas que prevé esta ley.


Al artículo 23
Enmienda número 92 De modificación
GP Socialista
Donde dice: podrá declarar,
Debe decir: declarará.

Enmienda número 93 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo apartado, después del apartado g:
Aquellas zonas que hayan adquirido en el transcurso del tiempo un elevado valor ecológico y que pasarán a considerarse reservas de fauna.

Enmienda número 94 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo apartado, después del apartado g:
Los cotos de caza que, disponiendo del Plan técnico de ordenación cinegética en vigor, la hubieran incumplido.

Enmienda número 95 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo apartado, después del apartado g:
Los cotos de caza con cerramientos no autorizados.

Enmienda número 96 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo apartado:
Los cotos de caza donde se demuestre que han sido capturados, muertos o envenenados ejemplares de especies protegidas.


Al artículo 24
Enmienda número 97 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado a
Donde dice: 500 hectáreas,
Debe decir: 2.000 hectáreas.

Enmienda número 98 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado b
Donde dice: 250 hectáreas,
Debe decir: 500 hectáreas.

Enmienda número 99 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2, apartado c
Donde dice: 50 hectáreas,
Debe decir: 250 hectáreas.

Enmienda número 100 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Donde dice: no se considera,
Debe decir: se considera.

Enmienda número 101 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Donde dice: siempre que no impliquen,
Debe decir: independientemente de que impliquen o no.

Enmienda número 102 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto, después del punto 3:
Se excluirá del cómputo de la superficie a considerar la de los enclavamientos de aprovechamiento agrícola. Las zonas de seguridad que queden enclavadas dentro de un determinado coto de caza también estarán excluidas respecto a la determinación de su extensión.


Al artículo 25
Enmienda número 103 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 25.2
La disposición adicional cuarta (último párrafo)
La exposición de motivos (párrafo tercero)
Donde dice: Aquests,
Debe decir: Estos.

Enmienda número 104 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 25.2
Donde dice: desenvolupa,
Debe decir: desenrotlla.


Al artículo 26
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 27
Enmienda número 105 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 27.1
Donde dice: desenvoluparà,
Debe decir: "desenrotllará".


Al artículo 28
Enmienda número 106 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Donde dice: Se considerarán incluidos en un coto de caza aquellos predios enclavados en el mismo cuyos propietarios o titulares de otros derechos reales o personales que conlleven el uso y disfrute del aprovechamiento cinegético no se manifiesten expresamente en contra en el plazo de dos meses desde que les haya sido notificada la solicitud,
Debe decir: Se considerarán excluidos de un coto de caza, aquellos predios enclavados en el mismo cuyos propietarios o titulares de otros derechos reales o personales que conlleven el uso y disfrute del aprovechamiento cinegético no se manifiesten expresamente, por escrito, de acuerdo con la inclusión en el coto en el plazo de dos meses desde que les haya sido notificada la solicitud.


Artículo 29
No hay enmiendas presentadas.


Artículo 30
Enmienda número 107 De adición
GP Socialista
Punto 1, apartado b
Hay que añadir al final de la frase primera: no pudiendo en ningún caso estar situados ni total ni parcialmente en espacios naturales protegidos.

Enmienda número 108 De adición
GP Socialista
Punto 1, apartado b, párrafo segundo
Hay que añadir al final: no obstante, los animales liberados solo podrán proceder de la Comunidad Valenciana.

Enmienda número 109 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado b
Después de: un uso más intensivo y comercial de la caza,
Hay que añadir: también se considerarán cotos comerciales aquellos que en más del 10 % de los pasos de temporada o de día sean vendidos por el coto o entregados a personas que no son socios del coto.


Al artículo 31
Enmienda número 110 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto, después del punto 3:
Queda prohibido el ejercicio de caza en los espacios naturales protegidos de la Comunidad Valenciana, en las zonas de especial protección para las aves (ZEPA) y en los lugares de interés comunitario (LIC) de la Red Natura 2000, excepto en casos excepcionales en relación con el control poblacional a los que se refiere el artículo 13 de esta ley.


Al artículo 32
Enmienda número 111 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir, al final, lo siguiente:
Para su creación será necesario el acuerdo expreso, por escrito, de los titulares de los terrenos afectados por la declaración de reserva de caza.

Enmienda número 112 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que suprimir lo siguiente: por sí misma o a través de una entidad [...] reglamentariamente.

Enmienda número 113 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que añadir, al final del punto, lo siguiente: y la conservación de los recursos naturales.

Enmienda número 114 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 4
Hay que añadir, al final del punto, lo siguiente:
En cualquier caso, el período de vigencia de la declaración no podrá superar el período de vigencia del Plan técnico de ordenación cinegética que afecte a la zona de caza controlada.

Enmienda número 115 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 4
Donde dice: inferior,
Debe decir: superior.

Enmienda número 116 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 5
Donde dice: será preciso contar bien con la autorización expresa del propietario,
Debe decir: será preciso contar con la autorización expresa, por escrito, del propietario.

Enmienda número 117 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 5
Hay que suprimir lo siguiente: "o bien con la no manifestación" hasta el punto y seguido.


Al artículo 33
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 34
Enmienda número 118 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que suprimir lo siguiente: injustificado.


Al artículo 35
Enmienda número 119 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Donde dice: 35 %,
Debe decir: 50 %.

Enmienda número 120 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Hay que eliminar lo siguiente: Sólo cuando [...] a tareas de vigilancia.


Al artículo 36
Enmienda número 121 De supresión
GP Socialista
Punto 2
Hay que suprimir: los daños que puedan ocasionar en.


Al artículo 37
Enmienda número 122 De modificación
GP Socialista
Hay que sustituir todo el artículo por la redacción siguiente:
Conservación de los hábitats cinegéticos
En zonas donde la riqueza cinegética tenga una importancia relevante, los usos agrícolas, ganaderos o forestales de las explotaciones agrarias tendrán en cuenta la conservación de los hábitats de las especies de caza.


Al artículo 38
Enmienda número 123 De supresión
GP Socialista
Punto 3
Hay que suprimir: de conformidad con el posterior desarrollo reglamentario.

Enmienda número 124 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Hay que añadir al final del texto:
Anualmente el titular requerirá una inspección veterinaria oficial que certifique la ausencia de enfermedades contagiosas.


Al artículo 39
Enmienda número 125 De modificación
GP Socialista
Punto 1
Donde dice: deba estar,
Debe decir: está.

Enmienda número 126 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Después de: los caminos ganaderos,
Hay que añadir: los lugares donde se encuentren ganados pastando o en tránsito, y cualquier lugar donde haya personas ajenas a la caza.

Enmienda número 127 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Después de: otros caminos de uso público,
Hay que añadir: senderos señalizados, zonas recreativas y de acampada, aguas públicas, cauces de barrancos y ríos y sus márgenes.

Enmienda número 128 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Después de: el dominio público marítimo-terrestre,
Hay que añadir: el dominio público hidráulico.

Enmienda número 129 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado a
Donde dice: 200 m,
Debe decir: 250 m.

Enmienda número 130 De adición
GP Socialista
Punto 3, apartado a
Hay que añadir al final: así como de los extremos y parques destinados a uso público, recintos deportivos e instalaciones recreativas autorizadas.

Enmienda número 131 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado b
Donde dice: 50 m,
Debe decir: 200 m.

Enmienda número 132 De modificación
GP Socialista
Punto 3, apartado b
Donde dice: 50 metros,
Debe decir: 100 metros.

Enmienda número 133 De supresión
GP Socialista
Punto 3, apartado b
Hay que suprimir: jardines y parques destinados al uso público, recintos deportivos, instalaciones recreativas autorizadas.

Enmienda número 134 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado c
Donde dice: 100 m,
Debe decir: 200 m.

Enmienda número 135 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado d
Donde dice: 50 m,
Debe decir: 200 m.

Enmienda número 136 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3, apartado e
Donde dice: 25 m,
Debe decir: 200 m.

Enmienda número 137 De modificación
GP Socialista
Punto 3, apartado e
Donde dice: 25 metros,
Debe decir: 50 metros.

Enmienda número 138 De supresión
GP Socialista
Punto 4
Hay que suprimir: así como disparar hacia ellas cuando los proyectiles puedan alcanzarlas.

Enmienda número 139 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 4
Hay que añadir al final del punto: o atravesarlas.


Al artículo 40
Enmienda número 140 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que suprimir lo siguiente: temporal o definitivamente.

Enmienda número 141 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto, después del 4, con el siguiente texto:
Los enclaves dentro de una zona de caza controlada serán declarados refugios de fauna, a excepción de solicitud expresa en contra del titular del enclave.

Enmienda número 142 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto, después del 4:
En cada terreno cinegético se destinará un mínimo de un 20% de su superficie como reserva, en la que no podrá practicarse la caza y actuará como zona de reproducción y refugio para evitar una excesiva presión sobre las especies cinegéticas existentes.

Enmienda número 143 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto, después del 4:
Serán declarados refugios de fauna:
­ Los espacios naturales protegidos
­ Las zonas ZEPA
­ Y los LIC (lugares de interés comunitario), de la Xarxa Natura 2000.

Enmienda número 144 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto:
Los terrenos enclavados en un coto cuyos propietarios manifiesten su disconformidad en relación a que en ellos se practique la caza, tendrán que ser señalizados como refugios de fauna por el coto en el que queden enclavados.


Al artículo 41
Enmienda número 145 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que añadir, al final del punto, lo siguiente:
Así como el resarcimiento de los daños ocasionados y la apertura de expediente al titular del coto.


Al artículo 42
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 43
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 44
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 45
Enmienda número 146 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Después de: un técnico competente,
Hay que añadir: y visados por el colegio correspondiente.

Enmienda número 147 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Donde dice: cinco años,
Debe decir: tres años.

Enmienda número 148 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto:
Los planes técnicos de ordenación cinegética serán elaborados por técnicos cualificados e incluirán, como mínimo, una descripción de las características, fauna y flora del coto, especies amenazadas existentes, capacidad de carga cinegética del terreno así como la cuantía y modalidades de las capturas a realizar y medidas a adoptar para proteger y fomentar la riqueza faunística del coto.
Los planes técnicos de ordenación cinegética no podrán incluir disposiciones contrarias a lo estipulado genéricamente por las directrices de ordenación cinegética y por las órdenes anuales de veda, incluyendo aspectos tales como temporales y días hábiles.
Los planes técnicos de ordenación cinegética serán sometidos a información pública, por un plazo mínimo de 15 días.


Artículo 46

Enmienda número 149 De adición
GP Socialista
Punto 1
Después de: un plan de gestión,
Hay que añadir: suscrito por un técnico competente.

Enmienda número 150 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir al final del punto lo siguiente:
Esta memoria irá firmada por un técnico competente y visada por el colegio correspondiente.

Enmienda número 151 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Donde dice: aprobados,
Debe decir: denegados.

Enmienda número 152 De supresión
GP Socialista
Punto 3
Hay que suprimir: transcurrido el plazo [...] s'entenderán aprobados.


Al artículo 47
Enmienda número 153 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir, al final, lo siguiente:
Y elaboración de un nuevo plan técnico de ordenación cinegética.


Al artículo 48
Enmienda número 154 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Donde dice: podrá dictar,
Debe decir: dictará.
A un artículo nuevo

Enmienda número 155 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo artículo, después del artículo 48:
Artículo nuevo
Queda constituido el Consejo de la Caza de la Comunidad Valenciana como órgano asesor y de participación pública en materia de caza. Sus funciones y organización vendrán determinadas reglamentariamente. Como mínimo elaborará el orden anual de vedas y asesorará en todos aquellos aspectos generales de la práctica cinegética. Tendrán representación en él tanto las principales organizaciones de caza como los colectivos de estudio y defensa de la naturaleza.


Al artículo 49
Enmienda número 156 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Hay que añadir, al final del punto, lo siguiente: Así como un certificado veterinario que garantice su total salubridad.


Al artículo 50
Enmienda número 157 De modificación
GP Popular
A la verción en idioma valenciano de
El artículo 50.1
Donde dice: desenvolupe,
Debe decir: desenrotlle.

Enmienda número 158 De adición
GP Socialista
Hay que añadir un nuevo punto:
5. Las granjas cinegéticas seguirán un programa preventivo y de vigilancia sanitaria prescrito por facultativos competentes.


Al artículo 51
Enmienda número 159 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto, después del punto 3:
Lo estipulado en el punto anterior no será de aplicación a los palomares que se establezcan sin finalidad comercial.

Enmienda número 160 De adición
GP Socialista
Hay que añadir un nuevo punto:
4. Los palomares industriales seguirán un programa preventivo y de vigilancia sanitaria prescrito por los facultativos competentes.


Al artículo 52
Enmienda número 161 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 52.3
El artículo 68.3
Donde dice: Aquestes,
Debe decir: Estes.
A un artículo nuevo

Enmienda número 162 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo artículo, después del artículo 52:
Artículo nuevo
Las repoblaciones cinegéticas se limitarán al máximo, especialmente cuando haya posibilidad de recuperación natural de las poblaciones faunísticas, que se ha de promover por la administración. Está prohibida la repoblación continuada de un mismo coto, durante más de dos años consecutivos.
En cualquier caso, será necesaria la realización de estudios previos a toda repoblación, para determinar sus posibles impactos sobre el ecosistema, y la autorización expresa por parte de la conselleria competente en materia de medio ambiente.


Al artículo 53
Enmienda número 163 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 53.2
Donde dice: aquest,
Debe decir: este.

Enmienda número 164 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 53.2
El artículo 66.1
Donde dice: d'abstenir-se,
Debe decir: "d'abstindre-se".

Al artículo 54
Enmienda número 165 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que suprimir el punto 2 del artículo 54.


Al artículo 55
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 56
Enmienda número 166 De modificación
GP Socialista
Punto 1
Donde dice: sólo podrá exigírseles,
Debe decir: se les exigirá.

Enmienda número 167 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir, al final:
Entre estos conocimientos figurará el reconocimiento de especies no cinegéticas protegidas y en peligro de extinción.


Al artículo 57
Enmienda número 168 De supresión
GP Socialista
Hay que suprimir el punto 4.


Al artículo 58
Enmienda número 169 De adición
GP Socialista
Punto 1
Hay que añadir un nuevo punto:
15. El uso de cebos envenenados y la utilización de cepos.

Enmienda número 170 De adición
GP Socialista
Punto 1
Hay que añadir un nuevo punto:
16. La caza de especies amenazadas.

Enmienda número 171 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir un nuevo apartado:
La realización de cercados cinegéticos diferentes a los que figuran en el proyecto técnico de obra de cerramiento.

Enmienda número 172 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir un nuevo apartado:
La caza en un coto sin disponer de plan técnico de ordenación cinegética.

Enmienda número 173 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir un nuevo apartado:
Cazar especies protegidas en peligro de extinción.

Enmienda número 174 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir un nuevo apartado:
La caza no autorizada a la espera en abrevaderos o comederos.

Enmienda número 175 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir un nuevo apartado:
Cazar en días de fortuna.

Enmienda número 176 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir un nuevo apartado:
Cazar con artes o técnicas prohibidas aunque sea sin haber capturado ninguna pieza de caza.

Enmienda número 177 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir un nuevo apartado:
La recolección de huevos de especies protegidas.

Enmienda número 178 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1
Hay que añadir un nuevo apartado:
El uso de cebos envenenados o de cepos.

Enmienda número 179 De adición
GP Popular
Punto 1
Añadir un nuevo punto:
15. Incumplimiento de la prohibición de uso de cebos envenenados prevista en el artículo 12, apartado 2, letra n.

Enmienda número 180 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 58.2.8
Donde dice: mantenir,
Debe decir: mantindre.

Enmienda número 181 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que añadir un nuevo apartado:
Disparar a animales que no figuren en el anexo 1 (especies cinegéticas).

Enmienda número 182 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que añadir un nuevo apartado:
No recoger las piezas de caza abatidas o heridas.

Enmienda número 183 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que añadir un nuevo apartado:
La caza de especies no cinegéticas.

Enmienda número 184 De adición
GP Socialista
Hay que añadir un nuevo punto:
22. La caza de especies no cinegéticas que hayan sido declaradas protegidas.


Al artículo 59
No hay enmiendas presentadas


Al artículo 60
Enmienda número 185 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 60.1.b
El artículo 60.1.c
El artículo 61.2
Donde dice: obtenir-la
Debe decir: obtíndre-la.

Enmienda número 186 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado c
Hay que añadir, al final del punto:
En caso de ausencia de plan de ordenación cinegética en vigor en un coto, la sanción conllevará añadida la anulación de la autorización de caza.

Enmienda número 187 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 1, apartado c
Donde dice: 10.000 euros,
Debe decir: 15.000 euros.

Enmienda número 188 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Donde dice: período inferior a dos años,
Debe decir: período no inferior a dos años.

Enmienda número 189 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 3
Donde dice: y cinco años,
Debe decir: y no inferior a cinco años.

Enmienda número 190 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo punto después del punto 4:
Al importe de las sanciones se añadirá el valor de reposición de los animales capturados.


Al artículo 61
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 62
Enmienda número 191 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Punto 2
Hay que añadir al final del punto:
En caso de tratarse de especies protegidas se indemnizará a la administración por el valor venal de las piezas cazadas.


Al artículo 63
Enmienda número 192 De modificación
GP Socialista
Donde dice: Con independencia de las sanciones,
Debe decir: Con independencia de las multas.


Al artículo 64
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 65
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 66
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 67
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 68
No hay enmiendas presentadas.


Al artículo 69
Enmienda número 193 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
El artículo 69.1
El artículo 69.2.a
Donde dice: serveis,
Debe decir: servicis.
A un artículo nuevo

Enmienda número 194 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que añadir un nuevo artículo:
Queda constituido el Registro de Entidades de Caza de la Comunidad Valenciana donde se registrarán todas las sociedades o asociaciones de caza, sin ánimo de lucro, que tengan como objetivo social la gestión, regulación y organización de la actividad ordenada de la caza. Las entidades de la citada naturaleza inscritas hasta ahora en otros registros se deberán trasladar a este registro y adaptar sus estatutos a la presente ley de caza. Reglamentariamente se concretarán los otros aspectos de este registro. Las entidades inscritas en él tendrán prioridad a la hora de acceder a subvenciones, convenio y colaboración con la administración.


A la disposición adicional primera
No hay enmiendas presentadas.


A la disposición adicional segunda
Enmienda número 195 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Al final de la primera frase, después de: lo dispuesto en esta ley,
Hay que añadir: en el plazo máximo de un año desde su entrada en vigor.


A la disposición adicional tercera
No hay enmiendas presentadas


A la disposición adicional cuarta
No hay enmiendas presentadas


A la disposición adicional quinta
No hay enmiendas presentadas


A una disposición adicional nueva
Enmienda número 196 De adición
GP Socialista
Hay que añadir una nueva disposición adicional:
Sexta
En el plazo máximo de un año, el Consell de la Generalitat constituirá el Consejo Valenciano de la Caza y regulará sus funciones y competencias.
A una disposición adicional nueva

Enmienda número 197 De adición
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
A una nueva disposición adicional:
Cuando no exista otra solución satisfactoria, las autoridades competentes podrán dejar sin efecto la prohibición establecida en la letra g del apartado 1 del artículo 12, para autorizar, en los lugares en que sea tradicional, en pequeñas cantidades y en condiciones estrictamente controladas, la modalidad de caza de perdiz con reclamo macho; siempre que en el mismo espacio cinegético y en la misma época no se practique otra modalidad deportiva de caza con escopeta y se dé el cumplimiento de los requisitos del apartado 2 del artículo 13.


A la disposición transitoria primera
Enmienda número 198 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que eliminar lo siguiente: del segundo año.

Enmienda número 199 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Donde dice: para quienes hayan sido... (hasta el punto y seguido),
Debe decir: para todas aquellas personas que quieran obtener una licencia de caza.

Enmienda número 200 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Donde dice: en el plazo de dos años [...] entrada en vigor de la ley,
Debe decir: Los cazadores con licencia de caza obtenida con anterioridad a la publicación de esta ley deberán renovarla y convalidarla mediante la realización de la prueba de aptitud, antes de transcurrido un año de la publicación de la ley.


A la disposición transitoria segunda
Enmienda número 201 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que suprimir lo siguiente:
Con excepción de los vedados [...] en el plazo de tres años.


A la disposición transitoria tercera
No hay enmiendas presentadas


A la disposición derogatoria
No hay enmiendas presentadas


A la disposición final primera
Enmienda número 202 De modificación
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que sustituir el texto por lo siguiente:
En el plazo de un año desde la publicación de esta ley el Consell de la Generalitat aprobará su reglamento y las disposiciones necesarias para su correcta aplicación y desarrollo.

Enmienda número 203 De modificación
GP Popular
Sustituir el texto por el siguiente:
Se faculta al Consell para que dicte, en el plazo de un año, cuantas disposiciones reglamentarias sean necesarias para la aplicación y desarrollo de esta Ley. En el procedimiento de elaboración de estos reglamentos se dará participación a los colectivos de cazadores con mayor implantación en la Comunidad Valenciana.


A la disposición final segunda
No hay enmiendas presentadas


Al anexo I-A
Enmienda número 204 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que suprimir:
Coturnix coturnix, guatla, codorniz
Steptopelia turtur, tórtora, tórtola
Scolopax rusticola, becada, becada
Vanellus vanellus, merita o judia, avefría
Turdus pilaris, tordanxa, zorzal real
Turdus iliacus, tord ala-roig, zorzal alirrojo
Anser anser, oca comuna, ansar común
Anas strepera, ascle o ànec friset, ánade friso
Anas querquedula, roncadell o xarrasclet, cerceta carretona
Aythya fuligula, morell capellut, porrón moñudo
Lymnocryptes minima, bequet, agachadiza chica


Al anexo I-B
Enmienda número 205 De supresión
GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa
Hay que suprimir todo el anexo.
A la exposición de motivos

Enmienda número 206 De modificación
GP Popular
A la versión en idioma valenciano de
La exposición de motivos, tercer párrafo
Donde dice: eina
Debe decir: ferramenta.


Palau de les Corts Valencianes,
Valencia, 2 de noviembre de 2004
Manuel Pérez Fenoll
José Antonio Godoy García
Francisco Tomás Puchol
Jeannette Segarra i Sales
Carles Arnal i Ibáñez


SE LES TENDRÁ INFORMADOS CUANDO SE HAGA PÚBLICO EL DICTAMEN DE LA COMISIÓN DE MEDIO AMBIENTE DE LAS CORTES VALENCIANAS, QUE PASARÁ PARA SU DEBATE AL PLENO DE LAS CORTES.

 

 

 

Tweetear